Hatalmas megtiszteltetésnek is vehetné Pottyondy Edina, hogy egy személyre szóló, Orbán Viktor által dedikált könyvet kapott magától a miniszterelnöktől, de ő szíve szerint inkább mást tenne a fa alá: mondjuk egy új gyermekvédelmi törvényt.
A különleges ajándékozás előzménye egy Telex interjú volt, ahol megkérdezték Pottyondy Edinától, kivel olvastatná el a könyvét büntetésből. Így szólt a válasza:
nem büntetés, jutalom lenne. Élveznék, és gazdagodnának tőle. Lehet, hogy empátiát és érzékenységet tanulnának, és szembesülnének vele, hogy mit művelnek az országgal. Orbán Viktornak ajánlanám, de nem azért, hogy büntessem, hanem hogy épüljön belőle, legyen normálisabb ember, lássa az ország azon részét, ami nem a bankszámlája meg a Putyin segge. Mert láthatóan ide szorult be a tudata, pedig nem volt mindig ilyen.
Ezek után a miniszterelnök úgy döntött, ő lepi meg a rendszerkritikus humoristát a saját könyvével, amit nem bízott a Magyar Postára, a Miniszterelnöki Hivatalból keresték fel Edinát, hogy Orbán Viktor ajándékot küld neki.
Mondjuk én a magam részéről jobban örültem volna, ha a fa alá mondjuk egy új, humánus gyermekvédelmi törvényt rak, vagy a kínaiaknak és a mészárosoknak jutó állami forrásokat átcsoportosítja az egészségügybe és az oktatásba. De persze nem akarok fanyalogni
– reagált az ajándékra Pottyondy Edina, aki be is fotózta az Orbán Viktortól kapott könyvet, melynek semmitmondó ajánlása végére a miniszterelnök odaírta: Máté 5:39.
Az Újszövetség idézete így szól: “Ne álljatok ellene a gonosznak, hanem aki arcul üt téged jobb felől, fordítsd felé a másik orcádat is.”
A humorista szerint ezt kétféleképp is lehet értelmezni, érdemes elolvasni az okfejtését, mert mindkettőt pofátlanságnak érzi, de bármit is gondolt a miniszterelnök, nem marad az ajándéka viszonzás nélkül, Edina ugyanis visszapostázta neki az ő saját, dedikált könyvét. Ajánlása végére ő is rakott egy bibliai hivatkozást. Ő Tit. 1.16 idézetét választotta: “Vallják, hogy Istent ismerik, de cselekedeteikkel tagadják, mivelhogy útálatosak és hitetlenek és minden jó cselekedetre méltatlanok.”