Robert Bronzi neve talán még a legelkötelezettebb filmrajongók számára sem biztos, hogy ismerősen cseng, pedig van egy egészen különleges tulajdonsága, amellyel kiemelkedik a színészek tömegéből: szinte megtévesztésig hasonlít Charles Bronsonra.
Charles Bronson az 1950-es évektől a ’90-es évekig a western- és akciófilmek egyik legismertebb arca volt. Markáns vonásaival, kemény tekintetével és szikár arccsontjaival olyan karaktert testesített meg, akivel nem szívesen került szembe senki a vásznon – és aki rendszerint fegyverrel vagy puszta ököllel oldotta meg a konfliktusokat. Bár sosem nyert nagyobb filmes díjat – egy Golden Globe- és egy Emmy-jelölés fűződik a nevéhez –, karizmája és jelenléte olyan erős volt, hogy a közönség mindig megbocsátotta, ha ugyanazt a szereptípust hozta újra és újra.
Robert Bronzi éppen erre a mindenki számára felismerhető képre építette fel saját karrierjét.
Robert Bronzi aszkadőrként kezdte
A valójában Kovács Róbert néven anyakönyvezett 70 éves színész Magyarországon született. A Heolnak adott interjújában felfedte, bányász családban látta meg a napvilágot, majd Szilvásváradon dolgozott lovászként. Már gyerekkorában érezte, hogy ő ennél többre képes: kezdetben zenei, majd gyermekszínpadi előadásokban vett részt. Felnőttként pedig, csakúgy, mint példaképe, Charles Bronson, állhatatosságával és kitartásával bejárta azt az utat, amire mindig is vágyott. Külföldön. Sőt, Hollandiában az egyik filmfesztiválon a Death Kiss (magyar címe: Ítélet nélkül) c. filmjében nyújtott alakításáért megkapta a legjobb színésznek járó díjat.
Bronzi kaszkadőrként, valamint profi lovasként kezdte pályafutását. A “vadnyugati” showműsorok révén került reflektorfénybe – pontosabban Spanyolországban, ahol egy ilyen előadás során felfigyelt rá Rene Perez B-filmes rendező.
Perez, aki elsősorban akció-, horror- és westernfilmeket készít (eddig mintegy 29-et), azonnal felismerte a hasonlóságot Bronson és Bronzi között. Olyannyira, hogy egy interjúban így nyilatkozott:
“In every movie I’ve made with Bronzi I have him wear an exact duplicate of what Bronson wore in a movie that both he and I like.”
Vagyis minden közös filmjükben Bronzi Bronson egykori jelmezeinek pontos másolatát viseli.
Kezdetben a filmproducerek nem lelkesedtek az ötletért, így Perez titokban csempészte be Bronzit egyik produkciójába, hogy bebizonyítsa, mennyire erős a hasonlóság.
A magyar akcentust kezelni kellett
Mire Rene Perez felfedezte, Bronzi már akkor is Charles Bronson-imitátorként dolgozott. Egyedül a hangja lógott ki a szerepből: Bronsonnak jellegzetes, amerikai akcentusú hangja volt, míg Bronzi – aki magyar anyanyelvű és angolul második nyelvként beszél – egészen másként szólal meg.
Ezért Bronzi első filmjeiben a rendező utószinkronnal oldotta meg a problémát: Bronson-hangra emlékeztető szinkronszínészt használt, hogy teljes legyen az illúzió – változó sikerrel.
Fotó: Facebook/kovacsbronzi
Robert Bronzi, a B-kategóriás akciófilmek új sztárja
Bronzi első főszerepét 2017-ben kapta a From Hell to the Wild West című horrorwesternben, ahol még eredeti nevén, Robert Kovacsként szerepelt. A Death Kiss (2018) már egyértelmű tisztelgés volt Charles Bronson legismertebb szerepe, Paul Kersey előtt, a Bosszúvágy (Death Wish) filmsorozat főhőse előtt.
Ezután következett a Once Upon a Time in Deadwood, amely az HBO Deadwood sorozata által generált westernlázat is kihasználta. Bár Bronzi nem kifejezetten a párbeszédekben erős, akciójelenetekben otthonosan mozog, különösen lóháton, ahol látványosan hozza a klasszikus westernhőst.
A Cry Havoc (2020) című akció-horrorban már egy Bronson-típusú rendőrt alakít, aki egy slasher gyilkossal kerül szembe. Ezt követte a Escape from Death Block 13 (2021), amely Bronzi első Perez nélküli filmje volt – itt már saját hangján is megszólalhatott, és nem Bronsonként, hanem önálló karakterként játszhatott.
Tisztelgés a nagy példakép előtt
A későbbi filmekben – például a The Gardener, Exorcist Vengeance, Euphoria vagy 12 to Midnight – Bronzi már különböző karaktereket formált meg, mégis minden borítón őt helyezik középpontba, hiszen jellegzetes megjelenése azonnal felkelti a figyelmet. A nézők gyakran kettőt pislognak, hogy valóban nem Charles Bronsont látják-e.
Bármilyen furcsának is tűnhet, hogy egy színész teljes karrierjét egy másik, híres színész imitálására építi, Robert Bronzi esetében ez nem tűnik tiszteletlenségnek vagy paródiának. Felismerte, hogy különleges adottsága van, és a közönség szereti ezt az ismerős karaktert. Rene Perez pedig megtalálta a módját, hogy újra életre keltse ezt a jól ismert figurát – úgy, hogy közben senki sem érzi úgy, hogy Charles Bronson öröksége csorbát szenvedne.
